1. Präambel
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend AGB) regeln die umfassenden Geschäftsbedingungen und Leistungen zwischen der Velo Lang GmbH, Bahnhofstrasse 65, 8590 Romanshorn (nachfolgend Velo Lang), und ihren Kunden. Abweichungen von diesen AGB sind nur schriftlich, von beiden Parteien unterzeichnet, möglich.
2. Angebot und Vertragsabschluss
Die Darstellung von Produkten und/oder Dienstleistungen auf der Homepage von Velo Lang (), auf Social-Media-Kanälen, in Warenkatalogen, Prospekten usw. dient ausschliesslich der Illustration und ist kein verbindlicher Antrag, sondern ein unverbindlicher (Online-)Katalog bzw. eine unverbindliche Aufforderung an den Kunden, das Produkt und/oder die Dienstleistung (nachfolgend einzeln oder zusammen Produkt) in der Geschäft von Velo Lang zu bestellen und/oder unmittelbar in der Geschäft zu erwerben. Sämtliche Informationen auf der Homepage von Velo Lang, auf Social-Media-Kanälen, in Warenkatalogen, Prospekten usw. sind für Velo Lang unverbindlich und stellen keine Zusicherung im Rechtssinn dar.
Eine Bestellung des Kunden gilt als bindendes Angebot an Velo Lang zum Abschluss eines Vertrags. Ein Vertrag kommt erst durch Kaufbestätigung bzw. Rechnungszustellung zustande. Velo Lang bleibt bis zur Kaufbestätigung bzw. Rechnungszustellung frei, Produktbestellun-gen mit oder ohne Angabe von Gründen abzulehnen. In diesem Fall wird der Kunde unmittel-bar darüber informiert, und allfällig bereits geleistete Zahlungen werden ihm zurückerstattet.
Ist der Vertragsgegenstand eine Sonderbestellung oder eine nach den Wünschen des Kunden gefertigte Spezialanfertigung, so kommt der Vertrag bereits mit der Annahme der Bestellung durch Velo Lang zustande. Bei Spezialanfertigungen und Sonderbe-stellungen besteht kein Recht auf Annullation im Falle eines Lieferverzugs.
Angaben über die Lieferfrist sind unverbindlich. Lieferverzug aufgrund höherer Gewalt (z.B. Versand- oder Lieferstörungen, Naturereignisse, Krieg, Energie- und Rohstoffmangel, behördliche Anordnungen) berechtigt im Übrigen nicht zur Annullation der Bestellung.
Kann nur ein Teil der bestellten Produkte infolge höherer Gewalt nicht geliefert werden, ist Velo Lang zur Teillieferung berechtigt. Es besteht in diesem Fall kein Anspruch auf Annullation der gesamten Bestellung. Weitergehende Ansprüche des Kunden aus Lieferverzug oder (Teil-)Ausfall der Lieferung sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Eine Lieferung erfolgt im Geschäft oder durch Versendung des Produkts nach Wahl von Velo Lang per Post, Spedition oder Paketdienst an die vom Kunden mitgeteilte Adresse. Velo Lang liefert ausschliesslich an Lieferorte in der Schweiz.
3. Preise
Die Preise von Velo Lang verstehen sich in Schweizer Franken, inkl. jeweils anwendbare Mehrwertsteuer (MWST) und, wenn anwendbar, inkl. vorgezogener Recyclinggebühr und Einzelbestellungspauschale. Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler bleiben vorbehalten.
Nebenkosten wie z.B. Liefer-, Service-, Reparaturleistungen und Montagegebühren sind im Preis nicht enthalten, werden separat ausgewiesen und können zusätzlich in Rechnung gestellt werden.
Velo Lang behält sich jederzeitige Preis- und/oder Nebenkostenänderungen ausdrücklich vor. Massgeblich sind die im Zeitpunkt der Bestellung oder bei unmittelbarem Erwerb vor Ort gültigen Preise.
4. Zahlung und Eigentumsvorbehalt
Es gelten die im Geschäft angegebenen Zahlungsmittel.
Die Produkte bleiben im Eigentum von Velo Lang, bis der vollständige Kaufpreis (inkl. aller Nebenkosten) bei Velo Lang eingegangen ist. Velo Lang ist berechtigt, einen Eintrag des Vorbehalts im Eigentumsvorbehaltsregister vorzunehmen. Der Kunde verpflichtet sich, das Produkt sorgfältig zu behandeln, solange sich dieses im Eigentum von Velo Lang befindet. Der Kunde ist vor Eigentumsübergang nicht berechtigt, das Produkt ohne Zustimmung von Velo Lang zu verpfänden, zu verarbeiten oder umzugestalten.
5. Montage- und Serviceleistungen
Die Montage beinhaltet das Auspacken und Montieren der bestellten Produkte durch Velo Lang. Montagegebühren werden separat, zusätzlich zum Preis der bestellten Produkte, ausgewiesen und können zusätzlich in Rechnung gestellt werden.
Serviceleistungen beinhalten alle Arten von Service-, Reinigungs- und Änderungsarbeiten sowie Funktionskontrollen bei Velos. Serviceleistungen werden nach einer pauschalen Aufwandgebühr verrechnet, wobei für Arbeiten, die im Service nicht enthalten sind, wie etwa das Ersetzen von Verschleissteilen (z.B. Kette, Kassette, Kettenblätter, Reifen, Bremsbeläge), separat eine Aufwandsentschädigung verrechnet wird.
6. Mängelrüge und Gewährleistung
Der Kunde hat das Produkt nach dessen Übergabe bzw. dessen Auslieferung unverzüglich auf allfällige Mängel zu prüfen. Mängelrügen sind sofort, spätestens aber innerhalb von 14 Tagen nach Übergabe bzw. nach Auslieferung des Produkts, durch den Kunden gegenüber Velo Lang geltend zu machen. Mängel, die bei der sofortigen, ordnungsgemässen Prüfung des Kunden nicht erkennbar waren (versteckte Mängel), müssen unverzüglich nach deren Entdeckung gegenüber Velo Lang gerügt werden.
Velo Lang übernimmt die Gewährleistung für die Mängelfreiheit der erhaltenen Produkte während 24 Monaten (Art. 210 OR). Beim Kauf von gebrauchten Produkten gilt keine Gewährleistung. Die Gewährleistungsfrist beginnt mit der Übergabe bzw. mit der Versendung des Produkts an den Kunden zu laufen.
Velo Lang erbringt die Gewährleistungsleistung ausschliesslich durch kostenlose Reparatur (Nachbesserung). Minderung, Wandelung sowie weitere Ansprüche sind ausdrücklich ausgeschlossen, insbesondere allfälliger Schadenersatz für direkte oder indirekte Schäden.
Für die Dauer der Reparatur oder der Zeit bis zur Lieferung eines Austauschprodukts besteht kein Anspruch auf ein kostenloses Ersatzprodukt. Das defekte Produkt oder die ersetzten Teile gehen in das Eigentum von Velo Lang oder des Herstellers über.
Kein Gewährleistungsanspruch besteht insbesondere für Schäden, die auf unsachgemässe Benutzung, Lagerung oder Handhabung des Produkts, Schlag- oder Sturzschäden, Feuchtigkeitsschäden, Elementarschäden, natürliche Abnützung, Fehlmanipulationen, Verwendung von fremden Ersatzteilen sowie Eingriffe in das Produkt oder dessen Modifikation zurückzuführen sind. Ausgeschlossen von der Gewährleistung sind Verschleissteile (z.B. Batterien, Akkus, Netzkabel, Adapter, Leuchtmittel, Ketten, Kassetten, Kettenblättern, Reifen, Bremsbeläge) sowie Softwareprobleme.
Sofern die Herstellergarantie über die Gewährleistung von Velo Lang hinausgeht, räumt Velo Lang diese dem Kunden ebenfalls ein.
Der Kunde ist selbst für eine ordentliche Datensicherung und den Schutz seiner Daten verantwortlich. Für allfällige Datenverluste sowie für die Bereitstellung und Aufrechterhaltung digitaler Leistungen des Herstellers eines Produkts und/oder eines Drittanbieters übernimmt Velo Lang keine Haftung.
7. Umtausch und Rückgabe
Der Kunde hat unter den nachfolgenden Voraussetzungen ein Umtausch- bzw. Rückgaberecht:
- Ein Produkt kann innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt zurückgegeben werden. Massgebend ist das Datum des Kassenzettels bzw. der Rechnung.
- Fahrräder und Elektro-Fahrräder sind vom Umtausch ausgeschlossen.
- Versiegelte und/oder in Plastik verschweisste Produkte können nur in ungeöffnetem Zustand zurückgenommen werden. Vom Umtausch und/oder vor der Rückgabe ausgenommen sind Sonderbestellungen und auf Kundenwunsch gefertigte Produkte.
- Das Produkt muss originalverpackt, ungebraucht, komplett mit allem Zubehör und unbeschädigt sein. Ein allfälliges Siegel darf nicht gebrochen sein.
- Der Kaufpreis wird dem Kunden in Form eines Warengutscheins zurückerstattet.
- Die Rückgabe hat bei Velo Lang GmbH, Bahnhofstrasse 65, 8590 Romanshorn, zu erfolgen.
8. Haftungsbeschränkung
Velo Lang haftet nicht für (i) leichte und mittlere Fahrlässigkeit, (ii) direkte (unmittelbare) und indirekte (mittelbare) Schäden, Folgeschäden und entgangenem Gewinn, (iii) Schäden aus Lieferverzug. Auch übernimmt Velo Lang keinerlei vertragliche oder ausservertragliche Haftung für Schäden, die durch zur Leistungserbringung beigezogene Hilfspersonen verursacht werden.
9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Auf die Rechtsbeziehungen zwischen Velo Lang und dem Kunden ist Schweizer Recht anwendbar. Das Wiener Kaufrecht (CISG) findet keine Anwendung.
Gerichtsstand für Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit den Rechtsverhältnissen zwischen der Velo Lang GmbH und dem Kunden ist Arbon, TG.
10. Schlussbestimmungen
Velo Lang behält sich vor, die AGB jederzeit zu ändern. Es gelten jeweils die AGB, wie sie auf der Homepage von Velo Lang (www.velolang.ch) und im Geschäft publiziert sind. Massgebend ist bei Bestellungen jeweils die zum Zeitpunkt der Bestellung geltende Version der AGB, welche für diese Bestellung nicht einseitig geändert werden kann.
Romanshorn, 20.05.2026
